BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,aston villa vs chelsea 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
13か月ぶりリングへ 元世界王者・尾川堅一「36歳でもまだまだできる姿を証明する」…5日ゴング村田昴 8連続KO勝利での王座獲得を宣言 山﨑海斗との全勝対決へ「目標とするベルトはここではない」神海英雄が描く小学生×ビジネスストーリー1巻、高橋李依・井上麻里奈出演のアニメも(動画あり)女子ゴルフ第1Rはスタート遅れる 悪天候によるコースコンディション不良のため浅野いにお、山口つばさ、渡辺航ら16人が参加 藤子・F・不二雄トリビュート本【毎日王冠】秋初戦で反撃期すシックスペンス 国枝調教師「春と比べて落ち着きが出てきた」8大タイトル戦『Prime Video Boxing 10』に井上尚弥ら豪華ゲスト…10月13日、14日最終クールに突入「戦国妖狐 千魔混沌編」戦う千夜と迅火のビジュアル公開、PVも(動画あり / コメントあり)“浪速のロッキー”ジュニア・赤井英五郎が再起戦 「支えてくれる人にボクシングで恩返ししたい」青学大の太田蒼生はGMOへ 東洋大の石田洸介はスバルへ 大学4年生ランナーの進路固まる